何を買うか迷っています。

何を買うか迷っています。

ああ、どうしよう。

お昼ご飯の話。

ここ一年で10kg 近く肥ってしまった自分を何とかしなければならないと、

ず〜〜っと思っていました。

思っていただけで、特に何にもしてなかったので、ますます肥る一方。

しかし、先日あるTV番組を見て、これだ!と心に響いたので

心機一転、ダイエットを始めました。

糖質カットダイエットです。とにかく糖質を摂らないことで

肥満物質であるインスリン値を上げないようにするのです。

家にいるときはとても順調です。

でも、外出先で食事をするときには、結構困ってしまうんですよ。

特にランチとなると、どうしてもご飯もの、粉ものが主流です。

レストラン街をウロウロして、何を食べようか、非常に悩んでおります。

ということで、

何を買うか迷っています。」= ”I’m wondering what I should get.

この他に、what 以降「I should buy」「to buy」ということもできます。

 

辞書で「 wondering 」を見てみると「不思議そうな」と出てきます。しかし、

そういう風な曖昧な意味だと、どうしても使い道が分かりにくいですよね。

ここはひとつ、「I’m wondering…..」で覚えてしまいましょう。

これで「迷っています」「悩んでいます」「◯◯かな〜?」という感じで使えます。

そうするととても使い道の多い言葉となります。

I’m wondering why…….“, “I’m wondering what……“, “I’m wondering how…….

何でも言ってみましょう。